Looking for Ave Maria in syriac...

R

Rumtaya

Active member
Hello Guys, I am looking for the "Ave Maria" writtin in Syriac with Estrangelo fonts. Can someone provide?

thanks in regards

rumtaya
 
Rumtaya said:
Hello Guys, I am looking for the "Ave Maria" writtin in Syriac with Estrangelo fonts. Can someone provide?

thanks in regards

rumtaya
Click to expand...

Do you need it in text or as an image?
 
Apparently, there are at least two versions of the prayer. The version in the video is this:

ܫܠܡܠܟܝ ܡܪܝܡ ܡܠܝܬ ܛܝܒܘܬܐ
ܡܪܢ ܥܡܟܝ
ܡܒܪܟܬܐ ܐܢܬܝ ܒܢܫ̈ܐ
ܘܡܒܪܟ ܗܘ ܦܐܪܐ ܕܟܪܣܟܝ ܝܫܘܥ
ܡܪܬܝ ܡܪܝܡ ܐܡܗ ܕܐܠܗܐ
ܐܬܟܫܦܝ ܚܠܦܝܢ ܚܢܢ ܚܛܝ̈ܐ
ܗܫܐ ܘܒܫܥܬܐ ܕܡܘܬܢ
ܐܡܝܢ

There's also another version that goes like this:

ܫܠܡ ܠܟܝ ܒܬܘܠܬܐ ܡܪܝܡ ܡܠܝܬ ܛܝܒܘܬܐ
ܡܪܢ ܥܡܟܝ
ܡܒܪܟܬܐ ܐܢܬܝ ܒܢܫ̈ܐ
ܘܡܒܪܟ ܗܘ ܦܐܪܐ ܕܒܟܪܣܟܝ
ܡܪܢ ܝܫܘܥ
ܐܘ ܩܕܝܫܬܐ ܡܪܝܡ ܝܠܕܬ ܐܠܗܐ
ܨܠܝ ܚܠܦܝܢ ܚܛܝ̈ܐ
ܗܫܐ ܘܒܫܥܬ ܘܡܘܬܢ
ܐܡܝܢ

Since you wanted it in text, it will only show up in an Estrangela font if your specific font settings are set to one.
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top