Author Topic: Dedicated to "Assyrian men"!  (Read 1340 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline A2reta4Eternity

  • Junior Member
  • **
  • Posts: 334
Dedicated to "Assyrian men"!
« on: December 09, 2005, 02:53:13 PM »
I don't remeber posting my Assyrian written poem, it was published in Hujada a 8-months ago. Unfortunately I don't have the Assyrian program installed on my computer I'm posting it this way. Enjoy it!

Atoreta ewan oetli hymanota,
Haw Khoobokh ya atoraya,
Bet khamyaneh go lebby hal mota.
Haw khobokh qa omtoukh khelana,
Qam gareshly elokh o’mody othen ana.

Eman go dan aynatokh qoomehe gooshqly ana,
Dely khyotee menokh maletla men khnana.
M’bar qama meshneh de rekhqotta,
Khobbokh har khayewa go leeby b’doozota.

Ya atoraya la shoqetly senqten alokh raba,
La shoqetly qa kha khena hoyeen joraba.
Le khashwan men barokh etly mootana,
Hamen qorbokh bayen khayen kol dana.

Atoraya lebokh melya men sepyouta,
Bayen khayen menokh tla showtanota.
Qarben ele ana bet khamyanokh,
Men  kol beesha o khobi bet yawannokh

Nasheh zmara ordeh smoqeh o zardeh,
Ena ana awa leeby mela men dardeh.
Khobokh ya atoraya khelana,
Qarben el bratet omtoukh len nekhreta ana.

"Etly haymanota b A2rayota hal mota, A2reta4Eternity"

“Love for one another and union can make us stronger, but if hatred continues towards each other we’ll go astray”
"God gave us love to share it, not to keep it for oneself"
"One should eat to live, not live to eat" Socrates


who named Froggy? the collapse of an Assyrian "empire"

Started by sydneydudeBoard Culture & History

Replies: 40
Views: 13478
Last post March 16, 2006, 05:24:45 PM
by Salem
to all of u who think ur "assyrian"

Started by J-ROKBoard Chit Chat

Replies: 12
Views: 1375
Last post November 27, 2005, 02:47:03 PM
by atourina
Assyrian Voice Officially Endorses "List 740" for

Started by ASHOORBoard Culture & History

Replies: 0
Views: 1338
Last post December 13, 2005, 12:54:10 AM
"Assyros" Featured on Assyrian Voice Home Page!

Started by ASHOORBoard Chit Chat

Replies: 19
Views: 1995
Last post February 05, 2006, 05:01:19 PM
by atourina
Mar Bawai Thinks Early Assyrian Christians Were "Primitive"!

Started by AbeBoard Religion and Spirituality

Replies: 40
Views: 3989
Last post December 16, 2006, 09:49:14 PM
by Crocodile Bani
Templates: 4: index (default), Ads (default), Display (default), SimTopics (default).
Sub templates: 12: init, html_above, adsheaders_above, body_above, adsindex_above, simtopics_above, main, simtopics_below, adsindex_below, body_below, adsheaders_below, html_below.
Language files: 8: index+Modifications.english (default), index+Modifications.english-utf8 (default), markItUp.english (default), markItUp.english-utf8 (default), SimTopics.english (default), SimTopics.english-utf8 (default), Ads.english (default), Ads.english-utf8 (default).
Style sheets: 0: .
Files included: 29 - 939KB. (show)
Queries used: 25.

[Show Queries]