Author Topic: translation for a cousin.  (Read 618 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline assyrianracist

  • New Member
  • *
  • Posts: 5
  • LONG LIVE ASSYRIA!
translation for a cousin.
« on: October 09, 2010, 02:52:57 AM »
Hey everyone i was just wondering if someone could translate the name "Louisa" for me in different Assyrian fonts,
Its for a Tattoo, Thanks Heaps :D



Offline mrzurnaci

  • Special Member
  • *****
  • Posts: 6092
  • Gender: Male
    • Zurnaya's Youtube
Re: translation for a cousin.
« Reply #1 on: October 09, 2010, 09:43:03 AM »
How's this?

Offline assyrianracist

  • New Member
  • *
  • Posts: 5
  • LONG LIVE ASSYRIA!
Re: translation for a cousin.
« Reply #2 on: October 10, 2010, 02:48:22 AM »
Is that the same as this??




Assyrian Voice Forum

Re: translation for a cousin.
« Reply #2 on: October 10, 2010, 02:48:22 AM »

Offline Carlo

  • Mid-Level Member
  • ***
  • Posts: 1100
  • Gender: Male
Re: translation for a cousin.
« Reply #3 on: October 10, 2010, 11:07:16 AM »
Is that the same as this??




That spelling is literally "Louiza," with a "z." mrzurnaci's spelling in three different scripts is with an "s" (phonetically). Since it's a foreign name, both spellings are pretty much right.

Offline assyrianracist

  • New Member
  • *
  • Posts: 5
  • LONG LIVE ASSYRIA!
Re: translation for a cousin.
« Reply #4 on: October 11, 2010, 05:23:25 AM »
That spelling is literally "Louiza," with a "z." mrzurnaci's spelling in three different scripts is with an "s" (phonetically). Since it's a foreign name, both spellings are pretty much right.

Ok Sweet, Thanks alot for info, and thanks alot mrzurnaci for the 3 translations much appreciated boys.

 

meet my cousin:new member

Started by Angel2Board Chit Chat

Replies: 20
Views: 712
Last post January 07, 2006, 06:23:33 AM
by JooJee
My Cousin got Killed in Tirkrit, Iraq! (STORY IN)

Started by ASHOORBoard News & Current Events

Replies: 27
Views: 4780
Last post November 22, 2005, 03:35:37 AM
by JooJee
AWWW WELCOME MY BABY COUSIN.....

Started by X e n aBoard Chit Chat

Replies: 38
Views: 2207
Last post November 16, 2005, 08:58:51 PM
by Asu
WATCH SUROYO TV!!!!My cousin is singing :D

Started by BraTeiLBoard Chit Chat

Replies: 4
Views: 457
Last post April 04, 2006, 06:12:28 PM
by GodismyJudge
Lost In Translation

Started by Free_AssyriaBoard Jokes and Games

Replies: 22
Views: 1720
Last post September 13, 2006, 06:28:34 AM
by linda