Author Topic: Translation  (Read 554 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Lawrence

  • New Member
  • *
  • Posts: 4
Translation
« on: October 03, 2010, 01:40:06 PM »
hey guys thanks for the replies on my other post.. i need a translation again for the name.. Munira.. but this time i need it in the attatched font thanks alot



Offline Carlo

  • Mid-Level Member
  • ***
  • Posts: 1100
  • Gender: Male
Re: Translation
« Reply #1 on: October 03, 2010, 02:04:06 PM »


That font's called "Estrangelo (V1.1)" by the way. :)

Offline Lawrence

  • New Member
  • *
  • Posts: 4
Re: Translation
« Reply #2 on: October 04, 2010, 04:30:46 AM »
thanks alot carlo for that .. was jus wondering.. is the extra point on the 'alap' needed at the top? never seen it b4 thats all

Assyrian Voice Forum

Re: Translation
« Reply #2 on: October 04, 2010, 04:30:46 AM »

Offline Carlo

  • Mid-Level Member
  • ***
  • Posts: 1100
  • Gender: Male
Re: Translation
« Reply #3 on: October 04, 2010, 03:15:09 PM »
thanks alot carlo for that .. was jus wondering.. is the extra point on the 'alap' needed at the top? never seen it b4 thats all


That's part of the resh. I actually had to tweak the picture in order for the dot not to be almost completely covered by the alaph. Here's what it looks like without tweaking:

« Last Edit: October 04, 2010, 03:15:31 PM by Carlo »

 

Lost In Translation

Started by Free_AssyriaBoard Jokes and Games

Replies: 22
Views: 1719
Last post September 13, 2006, 06:28:34 AM
by linda
Arabic to English Translation

Started by LovemoonBoard Chit Chat

Replies: 11
Views: 872
Last post September 13, 2006, 06:55:53 AM
by Uneek
Please help translation needed?

Started by Free_AssyriaBoard Culture & History

Replies: 6
Views: 1264
Last post October 13, 2006, 02:57:36 PM
by Nina
Translation help.

Started by kekBoard Chit Chat

Replies: 20
Views: 1234
Last post December 01, 2006, 07:57:11 AM
by SweeTy
Lost iN translation

Started by peachyBoard Music & Arts

Replies: 11
Views: 1477
Last post April 16, 2007, 09:19:25 AM
by abdul